Торонто, крупнейший город Канады и столица провинции Онтарио, известен как многонациональный плавильный котел, объединяющий жителей более чем 200 стран. Прогулка по центру города выявит, как немецкие культурные и архитектурные влияния продолжают формировать облик Торонто и по сей день.
Хотя Торонто с его примерно тремя миллионами жителей не входит в список самых крупных мегаполисов мира, он выделяется как один из самых мультикультурных городов планеты. Здесь проживают представители более чем 200 национальностей, что делает его уникальным местом. Неудивительно, что немецкие традиции и наследие оставили заметный след в истории и развитии Торонто с самых его истоков.
Всего трехкилометровая прогулка по центру города позволит обнаружить ключевые фигуры немецкого происхождения, оказавшие значительное влияние на Торонто. Следуя за гидом Ирис Швайгер, мы начнем наше путешествие с улицы Аделаида Ист, на пересечении с Джарвис-стрит.
Скульптура «Идея Инге»
На этом оживленном перекрестке, немного в стороне, возвышается скульптура из красного кирпича под названием «Кирпичный человек» (The Brickman). Несмотря на свои восемь метров в высоту, она может остаться незамеченной. Однако, благодаря Ирис Швайгер, мы узнаем ее историю. Скульптура создана немецким художественным коллективом «Идея Инге» (Inges Idee), который состоит из четырех художников, работающих по всему миру. Они оживили эту фигуру в сердце Торонто в 2010 году. Красный кирпич, использованный в скульптуре, отсылает к истории исторического района Йорквилл, где она сейчас окружена дизайнерскими бутиками и старинными кирпичными зданиями. Ранее на этом месте располагались многочисленные кирпичные заводы, которые ныне исчезли, и «Кирпичный человек» является напоминанием об этом.
Пионер канадского модерна
Продвигаясь через прилегающий парк Джеймса, мы направляемся к главному входу одноименного собора. Ни название, ни внешний вид собора не намекают на немецкое влияние. Однако, хорошо информированный немецкий гид Швайгер, проживающая в Торонто много лет, знает, что потолочная роспись в алтарной части церкви, построенной в 1807 году, выполненная в темно-синих и золотых тонах, принадлежит кисти немецкого художника Густава Хана. Семья Хан, родом из немецкого города Ройтлинген, переехала в Торонто в 1888 году. Густав Хан считается пионером канадского стиля модерн (югендштиль).
Пройдя два квартала на юг от собора, мы можем обнаружить еще одно значимое немецкое имя — в парке Берци (Berczy Park). На первый взгляд, название «Берци» не кажется немецким, однако, девичья фамилия Уильяма Берци — Йоханн Альбрехт Ульрих Молл. Родом из Северной Германии, он родился в 1744 году и первоначально зарабатывал на жизнь как портретист. За свою жизнь этот иммигрант неоднократно менял имя, в том числе на Уильяма Берци, под которым он и стал более известен в Торонто.
Соучредитель Торонто из Северной Германии
Берци, или Молл, считается одним из соучредителей Торонто. В конце XVIII века этот многогранный человек прибыл в Канаду и привез с собой около 200 поселенцев из Северной Германии. Их задачей было освоение диких земель, которыми тогда представлял собой будущий город. Подполковник Джон Грейвс Симко, тогдашний губернатор Верхней Канады, поручил немецкой группе под руководством Берци за год проложить около 60 километров ныне существующей Юнг-стрит, от озера Онтарио до тогдашнего Йорка, нынешнего Торонто. Взамен им было обещано выделить землю для поселения.
Однако, поскольку группа одновременно занималась строительством первых домов, мельниц, магазинов и мостов, они не уложились в срок по строительству Юнг-стрит. Симко потребовал возврата обещанных земель, вынудив поселенцев переселиться. Берци также покинул регион.
От многочисленных построек, возведенных поселенцами Берци, сегодня мало что сохранилось. Только Юнг-стрит, которая в итоге была достроена, до сих пор протянулась с севера на юг через весь город, разделяя его и его названия улиц на восточную и западную части.
В центре парка Берци находится фонтан, вокруг которого установлены чугунные фигурки собак, изрыгающих воду на золотую кость наверху. Фонтан, хотя и не имеет прямой связи с Уильямом Берци, является популярным местом для фотографий в Торонто.
Eaton Centre имеет немецкого архитектора
К северу от парка Берци, прилегая к Юнг-стрит, расположено здание Eaton Centre. Этот четырехэтажный торговый центр, вмещающий 230 магазинов и ресторанов, является третьим по величине в Канаде. Первая часть комплекса была открыта в 1977 году, а до 1992 года он неоднократно расширялся за счет офисных зданий высотой до 36 этажей.
Где же здесь немецкие влияния? Все просто: ведущим архитектором всего комплекса является немец Эберхард Генрих — Эд — Цейдлер, эмигрировавший в Канаду в 1951 году. Цейдлер, архитектор стиля Баухаус, получивший образование в Веймаре и Карлсруэ, оставил свой след не только в Eaton Centre, но и во многих других местах и крупных проектах Торонто. Сам Эд Цейдлер скончался в 2022 году в возрасте 95 лет. Его проекты и архитектурное бюро с четырьмя филиалами в Канаде продолжают жить.
Мис ван дер Роэ в Торонто
Эд Цейдлер был не единственным немецким архитектором, работавшим в Торонто. Примерно в 500 метрах к юго-востоку, в финансовом районе Торонто, находится Торонто-Доминион Центр, штаб-квартира одноименного канадского банка. Комплекс привлекает внимание своими черными металлическими и стеклянными фасадами и простирается частично до 56 этажей.
Для этого строительного проекта президент банка смог привлечь немецкого архитектора Баухауса Людвига Миса ван дер Роэ. Дочь банкира убедила отца привнести стиль Миса ван дер Роэ в Торонто после того, как увидела его здания в США, рассказывает Швайгер.
Мис был известен своей минималистичной, но при этом прочной архитектурой, позволяющей строить относительно высокие здания. Таким образом, Торонто-Доминион Банк Тауэр, открытый в 1967 году, с его высотой почти 223 метра, в свое время был самым высоким зданием Канады. К 1991 году были завершены остальные пять частей комплекса, причем четыре из них — уже после смерти ван дер Роэ в 1969 году.
Пианино и монеты немецкого происхождения
Всего в нескольких шагах к востоку, на Кинг-стрит Вест, другой немец пустил корни в Торонто: Теодор Август Хайнцман, уроженец Берлина. По легенде, он прибыл в Нью-Йорк в середине XIX века в одном корабле с Генрихом Энгельхардом Штайнвегом. Вместе они пытались основать фабрику по производству пианино, но вскоре разошлись.
С тех пор пианино Штайнвега известны всему миру как Steinway & Sons, а Хайнцман, переехав в Торонто, с 1860 года самостоятельно производил пианино. Вскоре он и его сотрудники начали выпускать более 60 пианино в год на Кинг-стрит Вест. Прежде чем производство могло достичь 1000 пианино в год, потребовалось еще одно переселение. После смерти Хайнцмана в 1899 году его потомки продолжали вести дело, пока оно не было продано в 1980-х годах.
Прогуливаясь по Кинг-стрит Вест до пересечения с Юниверсити-авеню и следуя по ней, вы вскоре наткнетесь на статую сэра Адама Бека на зеленой полосе. Родившийся в Онтарио в 1857 году, сын немецких иммигрантов, он, как предприниматель, сыграл важную роль в электрификации провинции — но это лишь к слову.
Мелочь и супермаркет
Более тесную связь с Германией имеет создатель статуи Эммануэль Отто Хан, младший брат упомянутого художника Густава Хана, сам будучи художником и скульптором. Его самые известные работы канадцы до сих пор держат в руках ежедневно: 10- и 25-центовые монеты канадского доллара, на реверсе которых изображены работы Хана, уроженца Ройтлингена. На 10-центовой монете — изображение «Блюноза», известного канадского парусника, а на 25-центовой — северного оленя.
Те, кто ищет пропитание в супермаркетах во время экскурсии по городу, также обнаружат немецкое влияние. Помимо сосисок «Шнайдерс», которые восходят к предпринимателю немецкого происхождения Й. М. Шнайдеру, особое внимание привлекают хлебобулочные изделия, которые кажутся знакомыми: ржаной хлеб и булочки, брецели и берлинеры. В некоторых местах даже можно купить торт «Шварцвальд».
Часто эти продукты поставляются пекарней Dimpflmeier. И, конечно же, она была основана немцем, Альфонсом Димпфльмайером, в 1957 году. Пекарня до сих пор сохраняет свои производственные мощности за городом.
