Несмотря на то, что Жерар Депардье в середине апреля отозвал все свои иски против программы «Complément d’enquête», режиссер Ян Моикс продолжил судебную процедуру. Он утверждал, что компания Hikari использовала принадлежащие ему кадры, предназначенные для его документального фильма.
В итоге, группа France Télévisions и производственная компания Hikari были оправданы. Режиссер Ян Моикс потерпел поражение в своем судебном иске.
